срез русский

Примеры срез по-шведски в примерах

Как перевести на шведский срез?

Это поперечный срез одного из таких старых деревьев.

Här är ett tvärsnitt av ett av de gamla träden som fällts.

Это срез жизни. - Нет. - Каламбур?

Det är en bit verklighet En vits?

Нервный срез имеет тенденцию к фрагментированию. их собственной матрицы реальности.

Processen gör att. verklighetsuppfattningen störs.

Срез ровный.

Det är en giljotinskada.

Я осмотрела рану, срез чистый, в хорошем состоянии.

Jag tog mig friheten att kolla upp såret, det är ett rent snitt, välbevarat.

Пришить можно только ровный срез. Если бы она отрезала его ножом.

Förresten så gjorde magsyran att vi inte har mycket kvar att jobba med.

Осевая проекция, здесь еще одна. Делаю следующий срез.

Det finns en till, ta fram nästa bildsnitt.

Чистый срез.

Det är ett rakt snitt.

Это чистый срез.

Det är ett rakt hugg.

Коронарный срез в норме.

Tvärsnittet ser bra ut.

Сагиттальный срез чистый. Ты думаешь, он тогда случайно зашел в ту кладовку?

Sagittalsnittet är normalt.

Вон там. Трансаксиальный срез, митральный клапан затвердел.

På det transaxiella snittet ser man förkalkning i mitralisklaffen.

Срез на 1 мм в верхний отдел брюшной полости. Её удочерили, когда родители считали, что не могут завести детей.

Hon blev adopterad när hennes föräldrar trodde att hon inte kunde få barn.

Мы делаем хирургический срез границы волосяной зоны.

Vi gör ett operationssnitt i hårfästet. Vi lägger snittet här.