среагировать русский
Примеры среагировать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский среагировать?
Субтитры из фильмов
Она должна среагировать, когда краска коснется сенсоров.
Den reagerar när sprejen träffar sensorerna.
Нужно было среагировать. Нужно было бежать.
Jag borde ha reagerat maximalt.
Это нормально. В любой ситуации нужно суметь правильно среагировать, в соответствии с инструкцией.
Men vad de än säger så hittar du svaret i manuset.
Как-то не хочется. Мне нужно видеть твое лицо, чтоб я мог правильно среагировать.
Jag vill se dig så jag kan spela mot din reaktion.
А Мидо должна была среагировать на человека, который скажет это.
Mido skulle reagera på mannen som uttalade de här orden.
Он танцует перед Браддоком, не позволяя ему среагировать.
Han rör sig innan Braddock hinner reagera.
Мы представляем, как организм полковника мог среагировать на препарат?
Vet vi hur Överstens system påverkas av drogen?
Например, мы беспокоились, что, если сказать вам, вы можете среагировать на это так, как вот сейчас.
Vi var oroliga att om du skulle få reda på det, att du skulle reagera som du gör nu.
Герметизируйте! Нарушение уровня Альфа 1 в главном комплексе. Всем командам среагировать!
Vi har en Alpha Nivå Ett, överträdelse i huvudbyggnaden.
Просто не успел среагировать.
Den såg du inte komma.
Проблема акулы-молота в том, что ей очень сложно среагировать на внезапно произошедшее.
Problemet med att vara hammarhaj är att den har svårt för att göra en försenad reaktion.
Митчелл, мне нужно как-то среагировать.
Mitchell, jag måste få ha min reaktion.
Я должен был быстрее среагировать.
Jag borde ha fattat.
Я боялся, что ты мог остро среагировать на это дело. И считал, что тебе лучше не участвовать в нем.
Jag tänkte att det kanske var ett känsligt fall för dig.