срез русский

Перевод срез по-французски

Как перевести на французский срез?

срез русский » французский

tranche coupe section coulissement coulissage cisaillement

Примеры срез по-французски в примерах

Как перевести на французский срез?

Субтитры из фильмов

Это срез одного из самых старых деревьев, что тут срубили.
Voici une coupe d'un des vieux arbres qu'on a abattus.
Что за потрясающий срез американской культуры.
Quel échantillon fascinant de l'Amérique.
Это срез жизни.
C'est une tranche de vie.
Нервный срез имеет тенденцию к фрагментированию. их собственной матрицы реальности.
L'éveinage neuronal a tendance à fragmenter leur propre matrice de la réalité.
Срез ровный.
C'est une amputation franche.
Я осмотрела рану, срез чистый, в хорошем состоянии.
J'ai examiné la plaie. La section est propre, bien préservée.
Пришить можно только ровный срез.
Les dents ne coupent pas. Elles déchirent. On peut seulement rattacher quand c'est coupé proprement.
Делаю следующий срез.
Mets la coupe suivante.
Чистый срез.
La coupure est nette.
Что. - Сэр, срез не достаточно чистый, чтобы рассматривать.
Quoi. monsieur, la coupure n'est pas assez propre pour considérer.
Это чистый срез.
La coupure est nette.
Коронарный срез в норме.
La coupe coronarienne semble normale.
Сагиттальный срез чистый.
La coupe sagittale est clean.
Трансаксиальный срез, митральный клапан затвердел.
Là! Coupe transaxiale, valve mitrale calcifiée.

Возможно, вы искали...