срезать русский

Примеры срезать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский срезать?

Ты можешь срезать три мили через Тихий лес.

Då hinner du före!

Для неё срезать цветок, все равно, что убить.

Att skära av en var som att ta ett liv.

Я не могла не срезать эти цветы для Вашей сестры после того, как вчера посмотрела её фильм.

Jag klippte några blommor åt er syster efter filmen igår.

Не совсем. Это ты нам сказал съехать с трассы, чтобы срезать путь. Ага.

Som att du ville få oss avsides och döda oss, och ta paket.

Тебе нужно срезать изоляцию.

Du måste skära sönder höljet.

Некоторых из вас придется срезать, а некоторых - не придется.

Få se. Några av er kommer att bli klippta, andra inte.

Ты решил срезать путь, Томми?

Tar du en genväg, Tommy?

Если он делает что-нибудь подозреваемого, он будет срезать углы, чтобы получить убеждению, но он не ходить бы с деньгами :, это доказательством.

Han kanske är påhittig ibland, men han skulle aldrig knycka pengarna. -Det är bevismaterial.

А нельзя срезать?

Kan man köra igenom?

Нам лучше срезать путь через квартал по тому переулку.

Det är bättre om vi genar genom gränden.

А так можно бы короче срезать?

Det kan vi. - Är det en genväg?

Решили срезать, и пойти проулками.

Patty's Day. De tar en genväg genom gränden.

Опять надо срезать ногти.

Du måste klippa hennes naglar igen.

Можете срезать веревку.

Kan ni klippa upp repet?