стекло русский
Перевод стекло по-шведски
Как перевести на шведский стекло?
Примеры стекло по-шведски в примерах
Как перевести на шведский стекло?
Субтитры из фильмов
Стекло разбито.
Glaset är sönder.
Надо загадать желание и разбить стекло.
Önska nåt och krossa en ruta!
Мы едем все вместе, но должны помнить о своих местах. Есть переднее сиденье и заднее, а между ними - стекло.
Vi åker tillsammans, men det finns ett fram- och ett baksäte med ett fönster emellan.
Есть места спереди и места сзади. И стекло между ними.
Det finns ett fram- och ett baksäte med ett fönster emellan.
Разве вы не разрежете стекло, не разобьете его кулаком, чтобы получить то, что вам нужно зная что оно здесь и ждет вас?
Skulle du inte ta en glasskärare eller vadsomhelst för att få det du vill när det låg där och väntade på dig?
Я предпочла бы матовое стекло.
Med matterat glas.
Стекло было на полу, и осколки были найдены снаружи.
Det var glas på golvet och utanför huset.
Лучи проходят через это стекло.
Genom denna lilla glasbit.
Ты мог разбить стекло.
Du kunde ha slagit ut rutan.
Они похожи на стекло.
De känns som glas.
Разбитое стекло наверху!
Krossat glas däruppe.
Тото, протри стекло синьору! До свидания.
Gör rent herrns vindruta!
Знаете, в Колпании много лесов, в лесах много цыган, а цыгане знают много всяких фокусов. Вроде того, что глотают кинжалы или же жуют битое стекло, извергают огонь.
Leslie, Karpania är fullt av skog och skogen är full av zigenare och zigenarna är fulla av mystik som att svälja svärd, tugga krossat glas, äta eld.
Так значит, цветное стекло будет лучше? Да. Отсюда шикарный вид.
Den flög nästan upp till de målade fönstren.