талисман русский
Перевод талисман по-шведски
Как перевести на шведский талисман?
Примеры талисман по-шведски в примерах
Как перевести на шведский талисман?
Субтитры из фильмов
Конечно, это было бы замечательно. У меня есть талисман.
Ja, gärna.
Очень красивый талисман.
Den är vacker.
Какой очаровательный талисман, оберег, или как он называется.
Vilken vacker amulett.
Это был талисман на удачу.
Jag kastade bort den.
Вряд ли у него есть какой-то талисман. В любом случае, от него иногда точно также пахнет.
Han luktar i alla fall likadant ibland.
Ну, может, вы думали, что это ваш талисман так пахнет.
Ni trodde kanske det var er egen som luktade.
Мой талисман!
Min maskot.
Некоторым образом деревенский талисман связан с камнями Шанкары из легенды.
Nåt kopplade ihop bybornas sten med legenden om Shankara-stenarna.
Это такой талисман.
Det är min turamulett.
Если бы. Мерлок имеет бесконечные желания, пока у него есть волшебный талисман.
Merlocks önskningar kan aldrig ta slut, för han har en magisk talisman.
Может быть, нам пожелать талисман?
Kanske vi kan önska oss talismanen.
Мой талисман даёт мне неограниченные желания, Скрудж.
Min talisman ger mig ett obegränsat antal önskningar.
Мой талисман!
Min talisman!
Здесь вы видите талисман эскимосов - тупилак.
Här ser ni eskimåernas speciella talisman, en tupilak.