телевидение русский
Перевод телевидение по-шведски
Как перевести на шведский телевидение?
Примеры телевидение по-шведски в примерах
Как перевести на шведский телевидение?
Субтитры из фильмов
Я думаю, тебе стоит попробовать телевидение.
Ditt nästa försök verkar, tror jag, vara televisionen.
Телевидение!
Television.
На пусковой площадке. Завтра в обед. Радио, телевидение, представители прессы.
I morgon, vid rymdskeppet.
Радио и телевидение только им и заняты.
Det är nästan århundradets brott.
Телевидение. Да, к тому же, как интересно!
Det är där pengarna finns.
Они скоро успокоятся и разойдутся, как только их снимет телевидение.
De bryter snart och går hem, när TV har fått några bilder.
Кто знает, может он протащит тебя на телевидение.
Vem vet, han kanske ordnar så du kommer på TV.
Телевидение это еще не вся жизнь.
TV är inte hela livet.
Если бы не телевидение - они бы нас всех поубивали!
Om inte TV var här skulle de döda oss.
Поэтому ему никогда не были интересны вещи, которыми интересовались другие дети, такие как телевидение, например.
Det var antagligen därför han inte hade samma intressen som andra barn.
Мистер Франция, звезда кино и телевидение в Европе.
Mr Frankrike. Film- och tv-stjärna i Europa.
Нам нужно добраться до любого города, до любого места, где есть люди, газеты, телевидение.
Vi måste till en stad där det finns folk - en tidning eller tv-station.
Не смотрите на камеру, это телевидение.
Titta inte in i kameran! Fortsätt bara!
То есть, вы считаете, м-р Гардинер, что телевидение лучше освещает новости, чем газеты?
Menar ni att TV:s nyhetsbevakning. är bättre än tidningarnas?