терапия русский

Перевод терапия по-шведски

Как перевести на шведский терапия?

терапия русский » шведский

terapi behandling medicin läkemedel botemedel

Примеры терапия по-шведски в примерах

Как перевести на шведский терапия?

Субтитры из фильмов

Добряку нужна терапия.

Painless behöver det i terapeutiskt syfte.

Послушай, Рой. Нам нужна семейная терапия.

Vad det än är kan vi lösa det med familjeterapi.

Терапия?

Fysioterapi?

А он говорит - лучевая терапия. Я думал, они подерутся.

Han pratade bara om image.

Доктор, Вы думаете, терапия действует?

Doktorn, tror du att terapin fungerar?

Вот что нужно таким людям. Быстрая, резкая шоковая терапия.

Det är vad såna som han behöver.

Позвольте спросить, если, спустя годы, боретиумная терапия спасет жизнь того, кого Вы любите, будете ли Вы по прежнему обвинять меня?

Låt mig fråga: Om det skulle hända om några år att boratium räddade livet på någon du älskar, skulle du fördöma mig då?

Исключая тот факт, что страдающие параличом ног могут жить весьма полной жизнью, существует ведь конвенционная терапия, которая может восстановить его подвижность в большей степени.

Bortsett från att en som är förlamad kan leva ett bra liv. -.kan han återfå en del rörlighet. -Men inte all.

Я и говорю, шоковая терапия, частичная лоботомия! - Именно так! - Даа.

Chockterapi, lobotomier.

Мне нужна групповая терапия. - Не знаю.

Vi har grälat, jag behöver lite gruppdynamik.

Ты прав, ребенку понадобится серьезная терапия. Не говори так!

Ja, grabben lär behöva gå i terapi.

Я знаю, что это за терапия.

Javisst! Skutta omkring naken. Terapi!

Прекрати, Уилл. - Мне не нужна терапия.

Jag behöver ingen terapi.

У меня своя антивирусная терапия специально для себя.

Jag ska göra mina egna antivirala läkemedel själv.

Возможно, вы искали...