традиционно русский
Перевод традиционно по-шведски
Как перевести на шведский традиционно?
традиционно русский » шведский
Примеры традиционно по-шведски в примерах
Как перевести на шведский традиционно?
Субтитры из фильмов
Ритуал традиционно начинается на закате.
Ritualen börjar vid solnedgången.
И если я прав, во многих клингонских семьях традиционно подают Кровавый пирог ко Дню Чести.
Och många klingonska familjer serverar blodpaj på Ärans dag.
Пошёл ты, Зойдберг! Туда, куда ваша раса традиционно всё запихивает.
Ta dig i din arts motsvarighet till häcken!
Традиционно, Гоаулды как всегда тщеславны.
I vanliga fall brukar goa'uld också försöka se lite snygga ut, fåfänga du vet.
Перевозка грузов традиционно была сильной стороной голландцев. здесь перемещают больше грузов, чем в любом другом порту мира, с наименьшими трудозатратами.
Spedition är något som holländare kan, och de hanterar mer gods än någon annan hamn i världen.
Парфяне угрожали моему левому флангу, а я не укоротил ряды, что было традиционно, а послал кавалерийский резерв и обошел их с фланга.
Partanen hotade min vänstra flank, men. istället för att dra tillbaka linjen, vilket är brukligt, skickade jag in min kavallerireserv, och angrep istället deras flank.
Традиционно время представляется линейным, как река, текущая из прошлого в будущее.
Tiden brukar ses som linjär: som en flod som rinner från det förflutna till framtiden.
Традиционно?
Nu går vi.
Традиционно вампиры были очень замкнуты возможно себе во вред.
Vi brukar vara för oss själva, förmodligen skrämmer vi folk.
Это весело. Карл, этот банк традиционно не выдает маленькие ссуды.
Carl, av tradition lånar vi inte ut mindre summor.
Традиционно команды называют в честь свирепых созданий, таким образом, запугивая противников.
Inte jag. Lagen döps traditionellt efter mäktiga varelser för att skrämma konkurrenter.
Не знал, что ты буддист, в Японии традиционно исповедуют синтаизм.
Japaner tillhör oftast shinto. Verkligen? Skit i vilket.
Это у меня традиционно сильная сторона.
Där är jag verkligen minnesgod.
Не очень традиционно.
Inte särskilt traditionellt.