траулер русский

Перевод траулер по-шведски

Как перевести на шведский траулер?

trålare

Как перевести на шведский траулер?

Это Расти Траулер.

Det är Rusty Trawler.

А это мистер расти Траулер.

Och här är mr Rusty Trawler.

Пойдемте, мистер Траулер.

Kom med här, mr Trawler.

Расти, как зовут его друзья, которых, я уверена, у него много. Траулер. - Кто?

Rusty, så kallad av vänner, vilka säkert är mångfaldiga, Trawler.

Расти Траулер.

Vem? - Rusty Trawler.

Я думаю, что нам надо выпить за новую миссис Расти Траулер. То есть за меня.

Så jag tänkte att vi skulle skåla för den nya mrs Rusty Trawler.mig.

В следующем месяце я буду миссис Расти Траулер.

Så här dags nästa månad kommer jag att vara den nya mrs Rusty Trawler.

Расти Траулер слишком противный способ их заработать.

Rusty Trawler är ett alldeles för svårt sätt att tjäna dem på.

Ты мне симпатичен, Билли. Всегда был. Но свой траулер я люблю больше.

Jag gillar dig, men båten ännu mer.

Тут один траулер сошёл с курса.

Några svärdfiskare tycks ha åkt vilse.

Нет, какой-нибудь русский траулер может нас опередить.

Då kommer det säkert någon rysk trålare och snor henne.

Судно-база - траулер с Тайваня, был похищен в прошлом году.

Moderskeppet är en taiwanesisk fisketrålare, kapad i fjol.

Нет. Я полетел в Гренландию, а потом. В погоне за Шоном попал на рыбацкий траулер и оказался в Исландии.

Jag åkte till Grönland och sen - gick jag ombord på en fiskebåt och hamnade här på Island.

Таможня Бостона задержала траулер, на котором доставляли оружие ирландским террористам.

Tullen har beslagtagit en trålare som användes för att smuggla vapen.