траулер русский

Перевод траулер по-испански

Как перевести на испанский траулер?

траулер русский » испанский

jábega

Примеры траулер по-испански в примерах

Как перевести на испанский траулер?

Субтитры из фильмов

Рыбацкий траулер, уходящий в море, прощаясь с берегом.

Un barco pesquero zarpando. y despidiéndose.

Это Расти Траулер.

Es Rusty Trawler.

А это мистер расти Траулер.

Y este es Mr. Rusty Trawler.

Пойдемте, мистер Траулер.

Venga conmigo, Mr. Trawler.

Расти, как зовут его друзья, которых, я уверена, у него много. Траулер. - Кто?

Rusty, para los amigos, quien, estoy segura, tiene mucho. dinero.

Я думаю, что нам надо выпить за новую миссис Расти Траулер.

Pensé que podríamos tomar una copa a la salud de la nueva señora Trawler.

В следующем месяце я буду миссис Расти Траулер.

Así que. Dentro de un mes seré la nueva esposa de Rusty Trawler.

Расти Траулер слишком противный способ их заработать.

Rusty Trawler es una forma muy dura de conseguirlo.

Какой-нибудь рыбацкий траулер.

Parece que nada más que un barco pesquero.

Тут один траулер сошёл с курса. Или с ума.

Tenemos a unos pescadores que parecen haberse perdido o perdido la cabeza.

Траулер обнаружил тело сегодня утром.

Una trainera encontró el cuerpo esta mañana.

Он умирал когда его траулер тонул во время шторма.

He's died when his trawler sank in a storm.

Да, и я не был рыбаком с Аляски, пока не взошел на свой первый траулер.

Sí, y tampoco era un pescador de Alaska hasta que subí a mi primer barco pesquero.

Я мог бы перенаправить амерканский траулер в Балтийское море.

Puedo redirigir un pesquero Americano en el Báltico.

Из журналистики

После того как Япония поддалась давлению Китая и отпустила захваченный китайский траулер в сентябре 2010 года, Китай был вне себя от радости и потребовал извинений от Японии, приводя в замешательство японский истеблишмент.

Después de que Japón cedió a la presión de China y liberó un barco pesquero chino en septiembre de 2010, China se excedió y exigió una disculpa de Japón, lo que provocó estruendos en las clases dirigentes japonesas.

Возможно, вы искали...