траур русский

Перевод траур по-шведски

Как перевести на шведский траур?

sorgdräkt sorg

Как перевести на шведский траур?

Я подумал, вам пора снять траур.

Det var dags att slänga dina falska sorgkläder.

Я сказала, что у вас траур.

Jag sa att ni är utom er av sorg.

Когда Квинта нашли, она вошла в глубокий траур.

När Quint hittades gick hon sorgklädd.

Тебе идет траур.

Du klär i svart.

Мы носим траур только семь дней.

Vi sörjer bara i sju dagar.

Из уважения к моему учителю, даю тебе 3 дня на траур.

Med all respekt för min lärare. Ger jag dig 3 dagar till att sörja.

Если Сато так вас ненавидит, почему он дал вам время на траур?

Om Sato hatar dig så mycket, Varför ger han dig tid till att sörja?

А по кому траур, а?

Vem är det, då.?

Все позади, но у меня траур.

Jag är över honom, men jag sörjer fortfarande.

Сколько продлится траур?

Hur länge ska hon gråta?

Разящая Птица отменил траур.

Sparkande Fågeln har bestämt det.

Их чирлидеры также носят траур.

Även The Beers hejarklack sörjer.

Траур?..

Sorgens?

Итак, значит, траур закончился?

Är sorgetiden över än?