траулер русский
Перевод траулер по-португальски
Как перевести на португальский траулер?
траулер русский » португальский
Примеры траулер по-португальски в примерах
Как перевести на португальский траулер?
Субтитры из фильмов
Это Расти Траулер.
O Rusty Trawler.
А это мистер расти Траулер.
E este é o Sr. Rusty Trawler.
Пойдемте, мистер Траулер.
Agora, venha lá, Sr. Trawler.
Расти, как зовут его друзья, которых, я уверена, у него много. Траулер. - Кто?
Rusty, para os amigos (e com certeza deve ter muitos), Trawler.
Расти Траулер.
Quem? - Rusty Trawler.
Я думаю, что нам надо выпить за новую миссис Расти Траулер. То есть за меня.
Acho que devemos brindar à nova Sra. Rusty Trawler. eu!
В следующем месяце я буду миссис Расти Траулер.
No mês que vem, por esta altura, serei a nova Sra. Rusty Trawler.
Расти Траулер слишком противный способ их заработать.
O Rusty Trawler é uma forma demasiado dura de ganhá-lo.
Какой-нибудь рыбацкий траулер.
Parece ser apenas um barco de pesca.
Но свой траулер я люблю больше.
Mas gosto ainda mais do meu barco.
Тут один траулер сошёл с курса.
Uns pescadores de espadarte perderam o rumo.
Нет, какой-нибудь русский траулер может нас опередить.
Ainda aparecia aí uma traineira russa e reclamava posse dele!
Я мог бы перенаправить амерканский траулер в Балтийское море.
Eu podia redireccionar um barco americano.
Мне плевать, что треска подошла близко к Калининградской области. Мне нужен траулер из Торхэма.
Não me importo se eles estão a chegar perto de Kaliningrado, preciso de um barco a caminho de Torhamn.