туманность русский
Перевод туманность по-шведски
Как перевести на шведский туманность?
Примеры туманность по-шведски в примерах
Как перевести на шведский туманность?
Субтитры из фильмов
Предположительно, туманность имеющая поле огромной интенсивности, обволакивает неприятельское судно.
Ett lysande moln, troligen ett ofantligt kraftfält omgärdar en främmande farkost.
Он все еще может нас догнать и обстрелять, Но в 153-ем метка 4, есть Туманность Мутары.
Hon är överlägsen, men vi har Mutara-nebulosan i 153-4.
Вхождение в туманность примерно через 2.2 минуты.
Vi går in i nebulosan om 2,2 minuter.
Мы же не рискнем следовать за ними в эту туманность, сэр.
Vi kan inte gå in i nebulosan.
Мы входим в Туманность Мутары.
Vi går in i Mutara-nebulosan.
Как видите, туманность Тайфуна огромна.
Som ni ser är Typhonrymden enorm.
Крабовидная туманность.
Krabba. Nebulosa.
Вы прошли бы прямо через туманность Аграт-Мот, ключевой ресурс в наших торговых отношениях с нассординами.
Ni hade flugit rakt genom Agratmot-nebulosan. En viktig resurs i våra handels- förhandlingar med nassordinerna.
Туманность нарушает наши навигационные данные.
Nebulosan stör navigationsutslagen.
Пока коммандер Чакотэй разведывает более быстрый путь через туманность Некрит, мы уже месяц летим через малонаселенный район.
Chakotay söker en genväg genom Nekrit-vidden och vi fortsätter vår resa genom denna glest befolkade region.
Капитан, туманность - это западня для кораблей, перевозящих телепатов.
Nebulosan är en fälla för att fånga skepp som smugglar telepater.
Эта туманность расширяется со скоростью 8000 кубических км в час.
Nebulosan expanderar 8 000 kubikkilometer i timmen.
Возможно, туманность скрывает от нас судно. Нет, ни в коем случае.
Nebulosan kan maskera ett skepp.
Он направляется прямо в туманность.
Skeppet går rakt mot nebulosan.