уйма русский
Примеры уйма по-шведски в примерах
Как перевести на шведский уйма?
Субтитры из фильмов
Боюсь, что нет. У меня ещё уйма работы.
Nej, jag har knappt kommit igång.
Им написана уйма всякого ужаса для телевизионщиков! Такое барахло.
Han har skrivit en massa för tv, men quel smörja!
Не стоит. На это уходит уйма времени!
Det är inte värt det.
У Васбыла уйма времени!
Så det finns vissa oklarheter?
Мне нужна уйма тампонов.
Ge mig stora klumpar med svamp, för helvete.
Уйма денегуходит.
Det krävde en hel del pengar.
Давно пора подновить моё завещание - в нём уйма несообразностей и анахронизмов.
Mitt testamente måste ses över.
Так что до вечера я сегодня нигде не покажусь, но к нам сюда собирается с визитами уйма народа.
Jag visar mig inte förrän ikväll, men vi får besök av alla möjliga.
Весь в отца. Должно быть, прошла уйма времени с последнего раза, Карлссон.
Det måste skulle vara många år sen, Lasse karlsson.
У тебя уйма неоплаченный счетов.
Du har bara räkningar!
То их целая уйма, как завитушек у потаскушек.
Andra gånger kryllar de som lockarna på en hora.
Редж, луч окутывает чертова уйма энергии.
Mycket energi flyter omkring i strålen.
У меня была уйма боевого времени, так что, я должен был догадаться.
Jag hade stridserfarenhet, så jag borde ha förstått.
Чтож, вернемся к этому позже. На разговоры есть уйма времени.
Vi får väl återkomma till talet, det finns gott om tid.