факел русский
Перевод факел по-шведски
Как перевести на шведский факел?
факел русский » шведский
Примеры факел по-шведски в примерах
Как перевести на шведский факел?
Субтитры из фильмов
Горел, что факел.
Rödlätt stor flamma.
Дай мне факел.
Ge mig facklan.
Держи факел. Маши перед всем, что движется.
Vifta mot allt som slingrar sig.
Ты факел уронила?
Tappade du dykarlampan?
Может, кто-то из ребят хочет подержать факел.
Kanske något av barnen vill bära facklan?
Их голоса усилились в последних тактах дуэта, и молния. сверкнула в небе и ударила моего отца, который вспыхнул как факел.
När rösterna steg för de sista tonerna kom en blixt och träffade min far. Han brann som en fackla.
Я тебе приказал принести факел!
Du skulle hämta en fackla.
Я жду факел для мессира.. - Мессир? Ха-ха.
Jag väntar på en fackla åt Ers nåd.
Факел!
Fackla.
Брось этот чертов факел.
Låt facklan vara!
Позволь им нести факел.
Låt dem bära facklan.
Ты передашь мне факел.
Ge mig den när jag kommer ut.
Отдай факел. - Это и для тебя тоже.
Jag gör det för din skull också.
Хотя я был готов нести факел юстиции во все уголки страны, мне нужно было найти работу. Увы, в Мемфисе слишком много адвокатов.
Visst tänkte jag bli rättvisans tjusige riddare men just nu var jag i akut behov av ett jobb eftersom det firnns alldeles för många jurister i Memphis.