фатальный русский

Перевод фатальный по-шведски

Как перевести на шведский фатальный?

фатальный русский » шведский

dödsbringande

Примеры фатальный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский фатальный?

Субтитры из фильмов

В Натане был совершенно невероятный, фатальный шик.

Nathan var totalt förtrollande.

Был еще кровоподтек между глаз. Но фатальный -удар сзади.

Han hade ett sår mellan ögonen också.

Машина ломается. Шестой и фатальный выстрел. Кадр 313.

Ungefär nu missar ett till skott bilen helt och träffar James Teague vid vägtunneln.

Если вы не будете предпринимать дальнейших попыток вмешаться в нашу работу, то, уверяю вас, что фатальный уровень будет минимальным, хотя могут возникнуть некоторые уродства.

Om ni inte försöker hindra oss lovar jag att dödssiffran blir minimal. Vissa deformiteter kan förekomma.

Думаю, это фатальный недостаток.

Det är en fatal nackdel.

Я предпочел бы не переносить фатальный приступ, пока вы будете прогонять это на мышах. Возражаю.

Jag föredrar att inte få ett till anfall innan du. hunnit samla ihop fler möss för att testa.

Это фатальный, генетически выработанный хранитель порядка распространенный среди европейских евреев.

En dödlig, ärftlig sjukdom, vanlig bland europeiska judar. Du behöver inte oroa dig.

Его постиг фатальный сердечный приступ.

Han drabbades av stroke.

Фатальный изъян.

Det är en dödssynd.

Это твой фатальный недостаток, и это станет твоей погибелью.

Det är din största brist. Den kommer att innebära slutet för dig.

Сентиментальность - фатальный недостаток этого уродливого мира.

Sentimentalitet är en dödlig brist i denna fula värld.

Поскольку ты такая потрясающая, спокойная, идеальная, в тебе должен быть фатальный недостаток.

Och eftersom du är så vacker, stabil och perfekt, så måste du ha ett fatalt fel.

В мой план закрался фатальный недочет.

Det var den tragiska bristen i min plan.

Фатальный провал моего зятя мог создать неверное впечатление, что Братство не в состоянии удовлетворить твоим требованиям.

Min svärsons enorma misslyckande kanske gav er den felaktiga uppfattningen att brödraskapet inte kan förse er med musklerna ni behöver.

Возможно, вы искали...