начальный русский
Примеры начальный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский начальный?
Субтитры из фильмов
Это начальный момент взрыва варп-ядра, и он продолжается.
Det är explosionens flampunkt. Den expanderar.
Кроме этого, нужен начальный капитал и хорошая работа.
Hon behöver pengar och ett trevligt jobb.
Боюсь, лейтенант Перис получил более серьезную неврологическую травму, чем показал начальный осмотр.
Paris neurologiska skador var värre än den första skanningen visade.
Вот вам небольшой начальный вклад.
Här får ni ett litet startbidrag.
Доткомовцы занимают начальный капитал, делают своё дело а затем продают всё по цене раз в пять-шесть выше займа.
Så killarna får sitt startkapital, får det att fungera, säljer sen för 5 el 6 gånger mer än lånet.
С тем ограниченным запасом сыворотки, который вы имеете, возможен лишь начальный этап исследований.
Med det begränsade antalet serum du har, är där knappt tillräckligt för en runda av försök.
И хотя это правда, Келоуна примет на себя начальный взрыв. Фактически по нашим расчетам, почти половина суши страны будет уничтожена. Вы не принимаете расчет количество пыли выброшенной в верхние слои атмосферы.
Det är sant att Kelowna kommer att få ta huvuddelen av själva explosionen - vi beräknar att upp till halva landmassan kommer att förstöras - men ni tar inte med i beräkningen det stoff som kastas upp i atmosfären.
Мы уже сделали начальный обзор, и мы решили приостановить текущие операции пока не будет учреждено новое правительственное подразделение.
Vi har redan gjort det mesta, och vi har bestämt att avbryta nuvarande operationer tills en ny ledning kan skapas.
Это начальный капитал. Это большое денежное вложение, которое поможет разрастись нашему бизнесу.
Vi behöver investerare för att få fart på verksamheten.
Начальный договор? Я имею в виду, что очень похоже на маленькие колёсики у 3-х колёсного велосипеда и ты довольно долго катался на нём.
Det låter som stödhjul och du hade såna väldigt länge.
Это же наш начальный капитал.
Det är våra sparpengar.
Итак, во-первых, - начальный оклад.
Först och främst, här är din ingångslön.
И требуется начальный капитал.
Och det kräver ju utgifter.
Новости плохие. Да, начальный взрыв будет усилен в тысячи раз.
Explosionen kommer att fördubblas tusenfalt.