фитиль русский
Перевод фитиль по-шведски
Как перевести на шведский фитиль?
фитиль русский » шведский
Примеры фитиль по-шведски в примерах
Как перевести на шведский фитиль?
Субтитры из фильмов
Канонир Подносит к пушке дьявольский фитиль.
Den flinke styckejunkarn har lyft sin lunta emot djävulskt fänghål!
Забить заряд и поджечь фитиль!
Dubbelt krut och halv lunta!
Пожалуйста, отрежьте фитиль.
Snälla, skär av stubintråden.
Более длинный фитиль могут заметить.
En längre stubintråd kan synas.
Поджигаю фитиль.
En brasa.
И забыл в ней баллончик. А фитиль для поджига был включен. Все и взорвалось.
Han glömde burken och den exploderade.
Ублюдок! Придётся вставить фитиль в его поганую задницу!
Han ska få så jävla mycket stryk.
Надо бы им фитиль кое-куда вставить, чтоб бегали.
Man måste vara på dem. Fast vi springer nog på varandra.
Искра порождает пламя,. но свеча горит столько, сколько горит фитиль.
En gnista tänder en eld, men ljuset kommer bara att brinna lika länge som veken.
Думаю, это означает. что фитиль внутри свечи,. как и великий лидер, вроде вас, является сутью всего воскового шара.
Jag tror att vad han menar är att veken är i centrum av ljuset, och som synes, en stor ledare, som du själv, är väsentlig för hela stearinklumpen.
По сути, это означает, что всегда лучше иметь большой, длинный фитиль, верно?
I stort betyder det att det alltid är bättre att ha en lang veke. Va?
Бобби Рэй, я не могу найти фитиль!
Jag kan inte hitta stubinen!
Кейт, ты отмотай фитиль.
Kate, du drar stubintråden.
А теперь фитиль.
Stubintråden nu.