стиль русский
Перевод стиль по-шведски
Как перевести на шведский стиль?
Примеры стиль по-шведски в примерах
Как перевести на шведский стиль?
Субтитры из фильмов
У вас ребята, появился новый стиль. Ужинать все позже с каждым вечером.
Värst vad ni är flotta, som äter sen middag varje kväll.
Повлиять на вас. Через несколько недель я понял ваш стиль жизни.
Efter ett par veckor kunde jag era rutiner.
Стиль ограбления очень похож на твой, но ты говоришь, что невиновен.
Allt pekar på att det var du, men du hävdar att du är oskyldig.
Как сейчас модно, создадим романтический стиль, вы сразу станете на десять лет моложе.
I en modern, romantisk frisyr. Ni blir tio år yngre.
Это не мой стиль.
Inte min stil att skaffa tjej sådär.
Разврат, даннунцианский стиль.
Liderlig utsvävande typ.
Там нездоровая обстановка, даннунцианский стиль. Много крови. Отойди.
Hela lägenheten andas njutning och dekadens, och blod blod överallt!
Вообще-то, мне нравится твой стиль.
Jag beundrar din stil.
Эта вдова нисколько не изменила свой стиль.
Änkan hade inte mist stilen.
Да-да. Думаю, герр Робертс, что ее стиль.
Jag tror, herr Roberts, att ni hittar stilen.
Думаю, вам понравится изысканный стиль, а тема, я полагаю, универсальна.
Jag tror att ni kommer att finna stilen beundransvärd och ämnet, känner jag, är universell.
По-моему, в нем есть стиль.
Den har en viss stil.
Какой у тебя стиль?
Vad har du för stil?
Мой стиль?
Min stil?