хартия русский
Перевод хартия по-шведски
Как перевести на шведский хартия?
Примеры хартия по-шведски в примерах
Как перевести на шведский хартия?
Субтитры из фильмов
Великая Хартия Вольностей.
Magna Carta.
Лондон, Хартия Вольностей.
London, Magna Carta.
Данная хартия прав была написана твоим отцом.
Det här frihetsbrevet för rättigheter skrevs av din far.
Даю вам слово, что такая хартия будет написана.
Jag ger mitt ord på att ett sådant brev skrivs.
Великая хартия вольностей была скреплена печатью на лугу Раннимид 15 июля 1215 года от рождества Христова.
Magna Charta beseglades vid Runnymede den 15 juni i Herrens år 1215.
Великая хартия - пустой звук.
Kyrkan har upphävt det. Allt som händer här är meningslöst.
Эта хартия снимает с монастыря всю власть над Кингсбриджем в светских делах.
Frihetsbrevet avlägsnar klostrets makt över Kingsbridge, i världsliga frågor.
И теперь эта хартия!
Och nu det här frihetsbrevet!
Городская хартия в обмен на жизнь?
Ett stadspapper för ett liv?
У вас теперь есть хартия!
Vilket räknas som ingenting!
Вы же не будете спорить с тем, что Олимпийская хартия - прямая антитеза нацистской идеологии.
Utan rädsla eller hat får man mäta sig mot de bästa motståndarna. Alla skriver väl under på att olympiska spelen bygger på motsatsen till.
Великая хартия вольностей?
Magna Charta?