царствие русский
Примеры царствие по-шведски в примерах
Как перевести на шведский царствие?
Субтитры из фильмов
Но если тронешь дом трактором, я тебя живо в царствие небесное отправлю!
Men om du snuddar vid mitt hus så skjuter jag dig åt fanders.
Ибо над нами есть царствие твое, и власть твоя,..и слава тебе во веки веков. Аминь.
Ty riket är ditt, och makten och härligheten i evighet.
Да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, и на земле, как на небе.
Ty kungariket är ditt, och makten och härligheten, såsom i himmelen, så ock på jorden.
Да приидет Царствие Твое да будет воля Твоя и на земле, как на небе.
Ske din vilja, såsom i himmelen så ock på jorden.
Благословенно царствие Отца и Сына и Святаго Духа, И ныне, и присно, и во веки веков.
Välsignat vare Faderns, Sonens och Den helige Andes rike nu och i evigheters evighet.
Его царствие сегодня стало вашим.
Låt mig bli reproducerbar! För Hans rike är ert i dag!
Да прибудет царствие твое на Земле, равно как и на Небесах.
Tillkomme ditt rike, Ske din vilja, såsom i himmelen så ock på jorden.
Да прибудет царствие твое, иже еси, на земле и на небесах.
Tillkomme ditt rike; ske din vilja, såsom i himmelen, så ock på jorden.
Да пребудет царствие твое и силы небесные.
Ty riket är ditt och makten. - Och härligheten, i evighet.
Если я найду Иисуса в сердце моем, я буду идти с ним рядом в царствие небесное.
Om jag släpper in Jesus i mitt hjärta får jag gå bredvid Honom i himmelriket.
Идти. рядом с ним в царствие небесное.
Gå bredvid honom i himmelriket.
Да святится имя твое, да придет царствие твое, да будет воля твоя.
Jag skall icke hava begär. Helgat varde ditt namn. Tillkomme ditt rike.
Да приметтебя Господь в царствие небесное и даруеттебе покой отныне и во веки веков.
Herren vände sitt ansikte till dig och give dig frid. Så väl nu som för evig tid.
Да приметтебя Господь в царствие небесное и даруеттебе покой.
Herren vände sitt ansikte till honom och give honom frid.