царский русский
Перевод царский по-шведски
Как перевести на шведский царский?
царский русский » шведский
Примеры царский по-шведски в примерах
Как перевести на шведский царский?
Субтитры из фильмов
Он чувствует теперь, что царский сан На нём повис, как платье исполина На вороватом карлике.
Nu känner han sin kungatitel hänga kring honom lös liksom en jättes rock uppå en dvärgväxt tjuv.
Мы здесь болтаем, а можем выиграть иль проиграть наш царский бой.
Vi spiller tid, nu ska vi strida.
Разве царский сын будет пользоваться гостеприимством человека есть его пищу, пить вино, чтобы затем украсть среди ночи его жену?
Vilken prins? Skulle en kungason utnyttja någons gästfrihet och försvinna med hans hustru i nattens mörker?
Это африканский царский род, очень гордый род.
En stolt afrikansk konungasläkt.
Юрий любит баловать всех нас. И вдруг царский подарок на Рождуество.
Så helt plötsligt kom alla mina jular samtidigt.
Я бы не хотел, чтобы тога триумфатора напоминала царский пурпур.
Jag vill antyda lila utan att faktiskt bära det.
Перед тем как ты заговоришь, перс учти, что в Спарте каждый - даже царский посланник должен отвечать за свои слова.
Före du talar. Tänk på att här är alla, även en konungs sändebud ansvarig för vad munnen säger.
Ты дерёшься за свой царский титул?
Stred du för din konungamakt?
Царский шатёр готов. - А он сгодится для бога?
Duger det åt en gud?
Царский похоронный обряд - это священный ритуал по велению Посейдона.
De kungliga dödsriterna är en helig ritual, eftersom Poseidon kräver det.
Царский?
Tsar-size?
Сэмми, тут не монархия. А ты не царский потомок.
Vi lever inte i nån monarki.
А потом он принялся за свой царский террор в Метрополисе. Объявил войну Супермену.
Sen förklarade han krig mot Stålmannen.