чемпионский русский
Примеры чемпионский по-шведски в примерах
Как перевести на шведский чемпионский?
Субтитры из фильмов
Разве вам никто не говорил главное, не победа, а то, как ты играешь, это чемпионский подход.
Det spelar ju ingen roll vem som vinner. Det är spelet som räknas.
Пока прецендент на чемпионский титул переводит дыхание. Майки! Покупайте майки Кобра Кай!
Daniel-san, denna bonsai har stark rot.
Он чемпион Австралии. Теперь семья Дэвида готова на все, лишь бы реализовать его чемпионский потенциал, пусть он даже будет выступать за другую страну.
Davids familj gör vad som helst för att han ska bli mästare, även om han måste simma för ett annat land.
Чемпионский титул последние четыре года.
Vann mästerskapet fyra år i rad.
Не смотря на то, что его товарищ по команде бьётся за чемпионский титул, Марено решает сам ввязаться в бой. -Эй Мемо, давай назад.
Stallkamraten kämpar om ledningen, men Moreno lägger sig i striden!
А как она дралась за чемпионский пояс. Она добилась всего, не потому что она меня слушала.
När hon gick titelmatchen så var det inte tack vare att hon lyssnade på mig.
Он сказал, что если бы сегодня победил Санчес, он получил бы шанс драться за чемпионский титул.
Om Sanchez vunnit skulle han fått en titelmatch.
Но в Кьялами клетчатый флаг встречает Лауду, а Джеймс Хант приходит к финишу вторым, наконец-то подтверждая свою заявку на чемпионский титул и зарабатывая первые очки в этом сезоне.
Men det är Lauda som vinner här på Kyalami. James Hunt blir tvåa och bekräftar att han är titelkandidat. Han får årets första fyra poäng.
Дисквалификация Ханта после победы в Испании поставила под угрозу его шансы на чемпионский титул.
Hunt diskades efter segern i Spanien och hans mästerskapsår går dåligt.
Борьба за чемпионский титул в этом сезоне Формулы 1 это, по сути, история соперничества двух человек.
Årets strid om formel 1-VM har hittills handlat om två män.
Очень может быть, что это чемпионский титул!
Detta kan avgöra världsmästerskapet.
Тренер Пенн получил чемпионский перстень.
Penn har en Super Bowl-ring.
В них чувствуется уверенность, ведь они получили уже не один чемпионский титул.
Så de kommer in med självförtroendet över att ha vunnit så många mästerskap redan.
Прошлой осенью знаменитый квотербек колледжа Першинг должен был принести Миссури чемпионский титул. Однако почти смертельная случайность на поле оставила его парализованным и без сознания..
Förra hösten förväntades Pershing Colleges stjärnspelare vinna mästerskapstiteln åt Missouri, när en olycka med nästan dödlig utgång lämnade honom förlamad och i koma.