черепаха русский

Перевод черепаха по-шведски

Как перевести на шведский черепаха?

черепаха русский » шведский

sköldpadda sköldpaddor sköld-padda

Примеры черепаха по-шведски в примерах

Как перевести на шведский черепаха?

Простые фразы

Черепаха умерла.

Sköldpaddan dog.

Субтитры из фильмов

Когда ты не в своём поезде, ты выглядишь как черепаха без панциря.

När du inte sitter i tåget, så ser du ut som en sköldpadda ur sitt skal.

Кривобокая черепаха.

Kom igen.

Кривобокая черепаха!

De får skalskador.

Господи, неужели она ест всё то же самое, что и обыкновенная черепаха?

Undrar om den äter samma slags mat som en vanlig sköldpadda. Vad gör ni när den är död?

И та ужасная черепаха.

Vad ska vi göra åt det?

Вы знаете, что такое черепаха?

Ni vet vad en havssköldpadda är?

Черепаха лежит на спине, ее брюхо жарится на солнце она дрыгает ножками, пытаясь перевернуться, но не может без вашей помощи.

Sköldpaddan ligger med magen mot den heta solen den försöker vända på sig, men kan inte. Inte utan er hjälp.

Проворный, но ленивый заяц и медлительная, но усердная черепаха.

Den hälsosamma, men lat liten kanin och hans långsamma men beslutsamma följeslagare?

Он уменьшается? Как испуганная черепаха.

Ja, clownen Eric släckte den med sin stora sko.

Как испуганная черепаха.

Som en skrämd sköldpadda.

Там всегда выигрывает черепаха.

Sköldpaddan vinner alltid.

Всучат тебе грунтовку, антикоррозионную защиту, предпродажную подготовку. И вдруг ты на спине, как черепаха. - Ну всё, успокойся.

De lägger på rostskydd och annat, sen ligger man där försvarslös.

Трёхлапый пёс у Джоэла. У Остина - храпящая черепаха.

Nej, en sköldpadda som snarkar.

Перед вами азиатский ребенок, выходящий на улицу с механическим вертолетом. Видите, у него смущенное выражение лица, как он переползает на другую сторону улицы, как черепаха.

Såg ni nåt asiatiskt barn utanför sittande i en helikopter som skakar när man lägger i pengar?

Возможно, вы искали...