черепаха русский

Перевод черепаха по-чешски

Как перевести на чешский черепаха?

želva želvovina želvy

Как перевести на чешский черепаха?

Что ты тащишься, как черепаха?

Zajeď k nim, Marcello! - Nevidíš, že to nejde?

Черепаха, живущая десять тысяч лет, несет на себе три сферы поднебесья, землю и человека.

Želva žije 10,000 let Nese na svých zádech tři světy: nebesa, zemi a člověka.

Этот самолет ползет, как черепаха.

Proboha, pilote, co se tak vlečete? Pospěšte si!

В третий раз Черепаха приходит к Ахиллесу, и, в конце концов, тот соглашается.

Potřetí jde želva za Achillem.

Черепаха на десять метров впереди человека, широко улыбающегося и двигающегося в десять раз быстрее.

Želva má náskok deset metrů.

Ахиллес делает сантиметр, Черепаха - миллиметр. Ахиллес - миллиметр, Черепаха - десятую часть миллиметра.

Achilles želvu nikdy nedohoní.

Ахиллес делает сантиметр, Черепаха - миллиметр. Ахиллес - миллиметр, Черепаха - десятую часть миллиметра.

Achilles želvu nikdy nedohoní.

Когда ты не в своём поезде, ты выглядишь как черепаха без панциря.

Mimo ten svůj vlak jste jako želva, kterou převrátili na záda.

В моей стране, Ваше превосходительство, морская черепаха считается символом долгой жизни.

V mé zemi je mořská želva symbolem dlouhověkosti.

Кривобокая черепаха.

Brečej jak želvy.

Кривобокая черепаха!

Brečej jak želvy.

Назовем его Мистер Черепаха.

Paní želva.

На этот раз была черепаха.

Tohle byla želva. - Oh!

Ты притащил меня в это ужасное, гадкое место, высунул свою голову из панциря за 2 тысячи долларов, как черепаха, и говоришь о действительности?

Bereš mne na takové hnusné místo. Je ti líto dát 2000 dolarů. Chceš, abych byla daleko od reality.