черепаха русский

Перевод черепаха по-итальянски

Как перевести на итальянский черепаха?

tartaruga testuggine tartarughe

Как перевести на итальянский черепаха?

Он медленный как черепаха.

Lui è lento come una tartaruga.

Черепаха умерла.

La tartaruga è morta.

Что ты тащишься, как черепаха?

Cos'hai da trascinarti come una tartaruga?

Что ты тащишься, как черепаха?

Passa avanti, Marcello!

Этот самолет ползет, как черепаха.

Gli si faccia sotto! Presto! Acceleri!

Если 200, то он - черепаха.

Le tartarughe vivono 200 anni.

В третий раз Черепаха приходит к Ахиллесу, и, в конце концов, тот соглашается. Соревнование начинается.

Per la terza volta, la Tartaruga andò a trovare Achille, che finalmente accettò.

Черепаха на десять метров впереди человека, широко улыбающегося и двигающегося в десять раз быстрее.

La corsa ebbe inizio. La Tartaruga era dieci metri davanti all'uomo, che aveva un bel sorriso e un movimento 10 volte più veloce dell'animale.

Ахиллес преодолевает десять метров, Черепаха - один метр. Человек проходит этот метр, а Черепаха делает дециметр.

Achille avanzò di dieci metri, la Tartaruga di uno.

Ахиллес делает сантиметр, Черепаха - миллиметр.

Achille di un centimetro e lei di un millimetro.

Ахиллес - миллиметр, Черепаха - десятую часть миллиметра.

Achille di un millimetro, lei di un decimo di millimetro.

Когда ты не в своём поезде, ты выглядишь как черепаха без панциря.

Fuori dal tuo treno, sembri una tartaruga senza il guscio.

В моей стране, Ваше превосходительство, морская черепаха считается символом долгой жизни.

Al mio paese la testuggine è simbolo di buona fortuna, altezza.

Летающая черепаха!

Una tartaruga volante!

Черепаха.

Una tartaruga.

Назовем его Мистер Черепаха.

Mr Tartaruga, allora.