чудак русский

Перевод чудак по-шведски

Как перевести на шведский чудак?

särling kort

Как перевести на шведский чудак?

Миртл Мэй Симмонс, у которой дядя, Элвуд П. Дауд, самый большой придурок чудак в городе!

Vad tjänar det till? Myrtle Mae Simmons, hennes morbror Elwood P. Dowd, är den största i stan! Vem skulle vilja ha mig?

А Вы - чудак.

Och ni är knäpp!

Эй, Винсент! Удивительный чудак!

Han är otrolig.

Этот чудак заснул на посту.

Den jäkeln somnade! Han lät dem hoppa på oss.

Еще один жалкий чудак.

Ja, det är en stackars skitstövel.

Что чудак Осваль будет обвиняться в убийстве?

Det visar att man aldrig vet med vissa människor. Har jag rätt, Jack?

Я бедный чудак, которому повезло.

Jag är en vanlig stackare som det räkat gä bra för.

Один чудак перепутал мою голову с бревном.

Killen trodde jag var en stock.

А это что за чудак?

Vem är han?

Должно быть настоящий чудак.

Lättlurad.

Беги, полоумный, богатенький чудак!

Fly, din rika galning.

И тоже чудак. Увидимся там.

Och knepig.

Посмотри, что этот чудак натворил.

Kolla vad det här puckot gjorde.

Там, где я могу себе позволить жить, сосед обязательно чудак.

Alla som vill hyra ut är galna.