чудак русский
Перевод чудак по-португальски
Как перевести на португальский чудак?
чудак русский » португальский
Примеры чудак по-португальски в примерах
Как перевести на португальский чудак?
Субтитры из фильмов
Чудак, он должен быть изогнутым.
Parvo, é curva por natureza.
А Вы - чудак.
E você um tolo.
Марлоу. Чудак.
Ele não era de cá, entende.
Вы - либо полоумный чудак, сбежавший из-под надзора, либо адвокат Сэмюэл Ти Когли.
Ou é um louco que escapou ao guarda, ou o advogado Samuel T. Cogley.
Возможно, это был чудак.
Talvez tenha sido um tarado.
Он забавный старый чудак.
Ele é cómico.
Удивительный чудак!
Olhem só para este tipo!
Если этот чудак надеется прокормить этим свою семью.
Se este louco conta alimentar a sua família com isso.
Этот чудак заснул на посту.
O cabrão adormeceu!
Еще один жалкий чудак.
Bem, este é um coitadinho dum cabrão.
Мне по-настоящему вас жаль, думаю вам должно быть стыдно за себя. Ты ведь такой чудак.
Sinto pena de ti, devias ter vergonha de ti mesmo.
Кто бы мог подумать, Что чудак Осваль будет обвиняться в убийстве?
Quem é que ia pensar que o palerma do Oswald ainda havia de assassinar alguém?
Я бедный чудак, которому повезло.
Sou apenas um pobre imbecil que teve sorte.
Один чудак перепутал мою голову с бревном.
Julgava que era um tronco.