шаблон русский
Перевод шаблон по-шведски
Как перевести на шведский шаблон?
Примеры шаблон по-шведски в примерах
Как перевести на шведский шаблон?
Субтитры из фильмов
Будет совершенно новый шаблон.
Vi får en ny layout.
Используя эту матрицу как шаблон, вы сможете сделать их столько, сколько хотите.
Utifrån den kan ni bygga så många ni vill.
Вы создадите ещё один шаблон с его памятью, да?
Ta fram en ny mall av försökspersonens minnen.
Использовало его генетический код как шаблон для создания жизненной формы.
Och använde hans genetiska kod som mall för att skapa en livsform.
Ты подходишь под шаблон, Дарлин.
Du passar in i mallen, Darlene.
Загрузим его синаптический шаблон в голографическую матрицу, как моя.
Lägg ner dess synaps- mönster i en holomatris som min.
Лэстер проверил журналы и вычислил шаблон действий.
Lester spårade ett mönster i kommunikationen.
Тот же телефон, тот же шаблон.
Samma telefon, samma mönster.
Используя вашу физическую оболочку как шаблон, я надеялся найти способ создать клона. который мог бы вместить наш превосходящий интеллект.
Att använda era fysiska attribut som grund, hoppades jag hitta ett sätt att konstruera en klon. som skulle kunna inneha ett massivt intellekt.
Выявить возможный шаблон действий.
Försöka hitta ett mönster.
Таким образом, выявлен шаблон действий.
Poängen är att vi har ett mönster här.
Прослушка, подключение к компьютеру. Мы выявили шаблон действий.
Telefonlistorna, klonen på datorn.
Дайте мне шаблон показаний вкупе с основаниями в составе отчета для суда. и тогда, как только вы получите свежие телефонный номера. звоните мне. в любое время дня и ночи, для получения разрешения.
När ni får nya nummer till de nya mobilerna så ring mig, när som helst, så kan vi avlyssna.
Пытаемся, но люди Стэнфилда меняют шаблон поведения.
Vi försöker, men Stanfields gäng kan ha ändrat beteende.