шар русский

Перевод шар по-шведски

Как перевести на шведский шар?

шар русский » шведский

klot boll sfär kula skål glob ballong

Примеры шар по-шведски в примерах

Как перевести на шведский шар?

Субтитры из фильмов

Это мой шар!
Det är min boll. Vänta lite!
Если я выбью шар, то побью свой рекорд.
Om jag sänker den här slår jag mitt gamla rekord.
Какой марки у Вас шар?
Vilken boll spelar ni med?
Это мой шар.
Den är min.
Ваш шар для гольфа, Ваша машина?
Er golfboll, er bil?
Шар, к сожалению, стал падать.
Ballongen återvände inte.
Время шло, я смирился, но пытался таки починить свой волшебный шар.
Jag accepterade men behöll min ballong för att kunna ge mig iväg.
Потом бросил о пол стеклянный шар.
Sedan tappade han glasbollen och den sprack mot golvet.
Один вопрос, мистер Уайлер. У вас есть воздушный шар для полета на Марс. Но пилот, выбранный вами, вдруг исчез.
Mr Weller, om ni hade en ballong som kunde ta en man till Mars och piloten försvann, skulle ni själv gå ombord och kasta loss?
Ловко придумано. Ну, не знаю. Будь у меня шар для полета туда и обратно боюсь, я бы не сдержался.
Men hade jag en ballong som tog mig dit - och hem igen, förstås så skulle jag nog försöka.
Теперь, ты отводишь шар назад, отводишь шар назад, как будто.
Fötterna ihop, slappna av.
Теперь, ты отводишь шар назад, отводишь шар назад, как будто.
Fötterna ihop, slappna av.
Что говорит твой хрустальный шар?
Vad säger din kristallkula?
А если бы ты взглянул в волшебный шар. и увидел, что твоя армия разбита, а сам ты - убит. если бы ты увидел это в будущем. а я уверен, что ты это уже видишь, стал бы ты сражаться?
Om du skådar in i en kristallkula. och ser din armé krossad och dig själv död. om du kunde förutsäga framtiden. såsom du säkert gör nu. skulle du då fortsätta slåss?