Х | х | э | ух

эх русский

Перевод эх по-шведски

Как перевести на шведский эх?

эх русский » шведский

äh

Примеры эх по-шведски в примерах

Как перевести на шведский эх?

Субтитры из фильмов

Как вашему величеству угодно. Эх!
Säg, ger du bifall till att de ska dö?
Эх, дал бы я тебе слабительного, чтобы очистить тебя от забот о вечном. Но теперь уже поздно.
Du kunde fått en ört att laxera ut dina evighetsbesvär.
Эх ты, посмотри, на кого похож.
Du, se hur du ser ut!
Эх, Андрей, Андрей!
Var är Andrej då? Andrej!
Эх ты, козел!
Du där, idiot!
Эх ты, баранья башка!
Ser du, gristryne till huvud!
Эх, вашу мать!
För i helvete!
Эх, зря меня напугала, это директор Клэвер ля Файет, пожаловал к нам за Венерой Челлини.
Där skrämde du mig allt. Det är chefen för Kléber-Lafayette-museet. Han är här för Cellinis Venus.
Эх, с таким глазом меня точно в армию не возьмут.
Armén skulle inte ha mig Nu när jag ser bara bra på ett öga.
Эх, скорей бы тебе сняли повязку. А то даже как-то страшно.
Ögat plåstret är så otäck.
Эх, надо отсюда убираться.
Jag måste härifrån.
Эх, если бы только Бен был здесь.
Jag önskar bara att Ben var här.
Эх, Кольша!
Åh Nikolaj!
Эх, над моею головой.
Åh, över mitt huvud.