яко русский
Примеры яко по-шведски в примерах
Как перевести на шведский яко?
Субтитры из фильмов
Яко на небеси, так и на земле.
Ske din vilja, såsom i himmelen, så ock på jorden.
Хлеб наш насущный дай нам днесь. И остави нам долги наши, Яко же и мы оставляем должникам нашим, И не введи нас во искушение.
Vårt dagliga bröd giv oss idag, och förlåt oss våra skulder och inled oss icke i frestelse utan fräls oss ifrån ondo.
Яко Твое есть царство, и сила, и слава во веки.
Ty riket är ditt och makten och härligheten i evighet.
Хлеб наш насущный даждь нам днесь. И остави нам долги наша. Яко же и мы оставляем должникам нашим.
Välsigna vår mat och oss för din kärleksfulla och trogna tjänst gör oss alltid medvetna om dem som är i nöd.
Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли.
Helgat varde ditt namn. Tillkomme ditt rike. Ske din vilja såsom i himmelen så ock på jorden.
Яко на небеси и на земле.
Ske din vilja, såsom i himmelen så ock på jorden.
Да приидет царствие твое яко на небеси и на земли.
Ske din vilja såsom i himmelen så ock på jorden.
Хлеб наш насущный даждь нам днесь и остави нам долги наша яко же и мы прощаем должникам нашим.
Giv oss i dag vårt dagliga bröd och förlåt oss våra skulder såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.