list шведский

хитрость, хи́трость, кова́рство

Значение list значение

Что в шведском языке означает list?

list существительное

— slughet; förmåga att lura motspelare genom att hitta oväntade lösningar (kan vara både positivt och negativt) ⋄ Endast med stor list kan man ta sig förbi monstret. ⋄ Har du någonsin använt dig av kvinnlig list för att klättra på karriärstegen? — kant eller ram

Перевод list перевод

Как перевести с шведского list?

list шведский » русский

хитрость хи́трость кова́рство хитрый ухищрения проницательность обман надувательство мошенничество крючкотворство жульничество

Примеры list примеры

Как в шведском употребляется list?

Субтитры из фильмов

Fulla med lustig list.

Они все коварны.

Vi bör använda vår list.

Призовем на помощь нашу хитрость.

Men det är hans list och konster.

Но это всё его хитрости, да уловки.

Följ honom, kapten. Försiktigt, med list.

Следуй прямо за ним - неприметно.

Han har ingen del av min list.

В моей - никакой.

Din list är klen.

Ваш план неудачен.

Använd list istället för våld.

Нужно что-то изящное, а не вышибание мозгов.

Är inte du spec ia list på flygp lan?

Спасибо, Чарльз. Гляньте, механик проснулся!

Jag uppskattar inte din list, frun.

Надеюсь, вы довольны.

Din list.

Чем довольна?

Jag är förvånad att han låter dig träffa henne igen efter hånglandet under Schindlers List.

Где ты был? Ходил на пляж.

Men jag vill klargöra att jag vilseleddes av hennes kvinnliga list.

Но я хочу, чтобы вы знали, что ее женские чары сбили меня с толку.

Så vår lilla list lyckades.

Так что наша маленькая уловка сработала.

Använder du kvinnlig list för att få det du vill?

Используешь женские штучки, чтобы добиться своего?

Возможно, вы искали...

lista