moment шведский
момент
Значение moment значение
Что в шведском языке означает moment?
moment
Перевод moment перевод
Как перевести с шведского moment?
Примеры moment примеры
Как в шведском употребляется moment?
Субтитры из фильмов
Just det, Moment 22. Den som vill slippa vara med och strida kan inte vara galen, så jag kan inte ge honom fIygförbud.
Тот, кто отказывается от полетов, не может быть психом, и его нельзя освобождать.
Moment 22. - Det är den bästa som finns!
Лучше не придумать.
Moment 22. - FIottiIjen accepterar det inte.
Тебя опять отправят в бой, а меня пошлют гнить на Тихий океан.
Närvaron blir ett störande moment.
Присутствие этого существа нарушит наше спокойствие.
Ett moment!
Любовь нельзя измерить.
Sir, fyra moment, sir!
Сэр, четыре, сэр!
Your one big moment of redemption?
А что это тогда, великий момент покаяния?
Varför är aldrig nåt en kort historia, ett kort moment?
Почему никогда ни у кого не бывает коротких историй, на две-три строчки?
Kärleken till spelet ledde till oförglömliga moment, i vilka man ärade människosläktets fantastiska förmågor.
Любовь к игре наилучшим образом выражалась в те незабываемые минуты, когда удивительное мастерство спортсменов приводило в восторг любого зрителя.
Det är ett rörande moment.
Это очень волнующий момент.
Just nu är det ett kritiskt moment i tiden.
Прямо сейчас критичный момент времени.
Moment 22.
Классический абсурд.
Du letar bara efter ett slag, du har inga kombinationer, du använde inte några moment, mot fransmannen.
Ты стараешься сделать один хороший удар. Не проводишь комбинации. Ты не пользуешься головой в защите.
Viharett viktigt överrasknings- moment till vårt förfogande.
На нашей стороне - ключевой элемент неожиданности.