accelerera шведский

ускорять, ускорить

Значение accelerera значение

Что в шведском языке означает accelerera?

accelerera

ge ett föremål en acceleration; förändra ett föremåls hastighet förändra sin hastighet  Varje föremål som påverkas av en nettokraft, accelererar i kraftens riktning. ökas, gå snabbare  ökas

Перевод accelerera перевод

Как перевести с шведского accelerera?

Примеры accelerera примеры

Как в шведском употребляется accelerera?

Субтитры из фильмов

Men att accelerera dem brände ut dem.
Но ускорение до нашего уровня сжигало пришельцев.
Försvagningen börjar accelerera.
Разложение ускоряется здесь.
Ibland verkar den accelerera, och ibland verkar den stanna.
Иногда он, похоже ускоряется, а иногда похоже останавливается.
Det innebär att vi bör accelerera cellutvecklingen.
Майор?
Men vi måste accelerera programmet. Bryta hans grepp om verkligheten.
Забравшись в его сознание, я твердо убежден, что он что-то скрывает!
Borde jag accelerera och försöka bli av med dem?
Я должна прибавить скорость и оторваться?
Får jag säga Mark? Vad Einstein sa var att inget kan accelerera upp till ljusets hastighet.
Видите ли, Марк, фактически Эйнштейн сказал что ни одно тело не может разогнаться до скорости света так как его масса станет бесконечной.
Vi antar att det, rent hypotetiskt. att det är möjligt att accelerera kroppens molekyler. så mycket att det verkade som resten av världen stod stilla.
Можно сказать, гипотетически. существует возможность ускорения молекулярной структуры. до состояния, когда весь окружающий мир выглядит застывшим.
Han sa nåt om att accelerera molekylerna så snabbt att. det verkade som världen stod still.
Он что-то говорил об ускорении молекул до скорости. когда весь остальной мир кажется застывшим.
Men nedbrytningsprocessen verkar accelerera.
Но скорость деградации, кажется, возрастает.
Jag måste accelerera.
Надо увеличить скорость.
När det inte finns landmassor som kan bromsa upp den, fortsätter den bara att accelerera.
Но при отсутствии большого континентального массива вместо замедления здесь происходит только увеличение темпа урагана.
Mänskligheten borde accelerera.
Человеческой расе нужно развиваться.
Mänskligheten borde börja accelerera.
Человеческой расе нужно развиваться.

Возможно, вы искали...