приблизить русский
Перевод приблизить по-шведски
Как перевести на шведский приблизить?
Примеры приблизить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский приблизить?
Субтитры из фильмов
Он хочет как можно больше приблизить наш тренинг к реальности.
Majoren försöker göra utbildningen så verklighetstrogen som möjligt. Majoren försöker göra utbildningen så verklighetstrogen som möjligt.
Я очень тщательно изучаю людей, чтобы максимально приблизить свое поведение к их.
Jag strävar efter att efterlikna dem.
Вам поручили приблизить мою гибель. Не знаю, стоит ли желать вам удачи,...но уверен, нам будет весело.
Ditt jobb blir att iscensätta min domedag. så jag vet inte hur mycket lycka tilljag ska önska dig. men vi kommer nog att få roligt.
Я не могу приблизить.
Jag kommer inte närmare.
Ты можешь приблизить? - Прикройте южную сторону.
Span två, kan ni komma närmare?
Может придется передумать.может приблизить царствие небесное камень не укроет их.
Du kanske ska tänka om. Vad kan hålla ondskan borta? Vad kan få den att hålla sig borta?
Попробуйте приблизить камеру.
Prova att öka förstoringen på kameran.
Не могли бы Вы немного приблизить картинку?
Kan du zooma in lite?
Приблизить. Видео - подтверждение.
Zoomar in, objektet bekräftat.
Помоги мне приблизить апокалипсис.
Hjälp mig att bringa fram undergången.
Это он. Можешь приблизить?
Kan du förstora bilden?
Его мать. очень сложная женщина, и все эти годы ее попытки приблизить Генри оборачивались против нее.
Hans mor är en mycket komplex kvinna Över åren har hennes försök att knyta till sig Henry slagit bakut varje gång.
Это помогает все приблизить, даже если оно не очень далеко.
Då ser jag saker tydligare, även om de inte är långt borta.
Я могу по крайней мере приблизить нас к этому.
Vi kan åtminstone komma närmare.