bekännelse шведский

признание

Значение bekännelse значение

Что в шведском языке означает bekännelse?

bekännelse существительное

— det att bekänna eller erkänna något; innehållet i det som erkänns ⋄ Jag blev rörd av hennes bekännelse.

Перевод bekännelse перевод

Как перевести с шведского bekännelse?

bekännelse шведский » русский

признание призна́ние исповедь

Примеры bekännelse примеры

Как в шведском употребляется bekännelse?

Субтитры из фильмов

Ska jag höra en bekännelse?

Неужели ты хочешь в чем-то признаться? Да.

Inom en halvtimme skulle du skriva under en bekännelse.

Через 3 минуты он бы знал, что это не несчастный случай. - А через полчаса ты бы созналась.

Till höger har vi sträckbänken där fångar torterades genom att deras lemmar sträcktes ut i förhoppningen att det skulle tvinga fram en bekännelse.

Справа мы видим знаменитый. пыточный инструмент. Желая получить признание, палач вздергивал человека на дыбу и ждал, пока кости несчастного выскочат из суставов.

Er vän Cobb har skrivit under en bekännelse.

Ваш друг Кобби во всем сознался.

Tajomarus bekännelse och kvinnans berättelse.

И история Таджомару и женщины.

Vilken bekännelse, va?

Вот такая исповедь.

Den anklagade har avgivit en fullständig bekännelse.

Во всех этих обвинениях, обвиняемый полностью признался.

Det är svårt att säga det, du förstår, jag fick höra problemet i en bekännelse.

Ну, мне трудно говорить, потому, что я узнал о его проблеме на исповеди.

En icke underskriven bekännelse?

Признание без подписи?

Nån skickade en bekännelse, icke underskriven.

Кто-то прислал неподписанное признание.

Jag har en bekännelse att göra.

Я хочу вам признаться.

Och om hans historia egentligen är en bekännelse, så är min det också.

Его история похожа на исповедь, как, впрочем, и моя. Капитан Уиллард по вашему приказу прибыл. -Хорошо.

Bekännelse!

Нет, я имел ввиду.

Jo, jag vill bekänna. Bekännelse!

Признание?

Возможно, вы искали...