bekanta шведский

узнать, сообщать, примелькаться

Значение bekanta значение

Что в шведском языке означает bekanta?

— göra sig bekant med; lära sig något om; lära känna (om person) ⋄ Har du bekantat dig med den nya datorn än? ⋄ göra sig bekant med

Как перевести с шведского bekanta?

узнать сообщать примелькаться познакомиться перезнакомиться ознакомляться ознакомиться извещать знакомиться друзья́ и знако́мые

Как в шведском употребляется bekanta?

Vi kan väl bekanta oss, resan är lång.

Меня зовут Шейпли. Неплохо бы нам познакомиться. Это будет долгая поездка.

Ni blev fort bekanta med Rocky.

Спасибо, Свинк. - Да ладно. А вы быстро познакомились с Рокки.

Vi är gamla bekanta.

Мы ведь с ней - старые друзья.

Bekanta dig med ditt nya hem.

Мне нужно поехать с Фрэнком, чтобы он ничего не потерял по дороге.

Vi är ju gamla bekanta.

Ну, с полковником Джуллианом мы старые друзья.

Det var några bekantas bekanta.

Нет. Друзья моих друзей.

Jag tar bara emot folk som skickats hit av bekanta.

Что не пройдет?

Vill du inte komma in i köket och bekanta dig?

Пойдем обратно на кухню и познакомимся поближе.

Vissa väljer minsann rätt tillfälle att hindra andra från att bli bekanta.

Ну почему некоторые люди мешают другим. знакомиться и общаться. - Ну-ну, дорогая.

Quartermains bekanta.

Это знакомые мистера Квотермэйна.

Jag träffade några bekanta.

Тебя не было целую вечность. Я натолкнулся на знакомых.

Om de är avlägset bekanta och hon inte tänker underrätta polisen så hjälper jag dig att begrava Harry.

Если они всего лишь знакомые, и она не намерена сообщать в полицию, о найденном теле, тогда я сам помогу вам похоронить Гарри.

Ja. Är ni bekanta? Ja.

Готовьтесь к генеральному наступлению, когда французы попытаются перейти реку Березина.

De andra är bara bekanta. Men de är bra personer.

Это мои единственные друзья.

bekant