bekvämlighet шведский

удо́бство

Значение bekvämlighet значение

Что в шведском языке означает bekvämlighet?

— komfort, trevnad; bekväm anordning — maktlighet, lojhet, flegma, indolens

Как перевести с шведского bekvämlighet?

удо́бство утешение удобство приятность предупредительность комфорта́бельность

Как в шведском употребляется bekvämlighet?

Jag tar ju bara in på ett amerikanskt hotell av bekvämlighet.

Просто в американских отелях комфортнее.

Jag gör inget åt det. Ännu en bekvämlighet.

И платить не за что.

Men på tavlor, så att vi kan avnjuta dem i hemmets bekvämlighet.

Их следовало бы нарисовать, чтобы мы могли изучать их в тепле и уюте своих домов.

För er bekvämlighet i inköp är nu Zocalo tillgänglig via markerade transport tuber.

Вы можете сделать покупки в Зокало, добравшись туда по отмеченным транспортным трубам.

All bekvämlighet från hemmet.

Чувствуешь себя как дома.

Går bekvämlighet före renlighet?

Так ты выбираешь удобство, а не здоровье людей?

Jag vet att många har bytt till operationshandskar i gummi. men för bekvämlighet och känsla, kan du inte slå ett par Isotoner.

Я обычно хирургическими пользовался.. но теперь фирма Изатон, пошла навстречу начинающим грабителям.

Jag kräver stor bekvämlighet.

О, мои понятия о комфорте высоки, отец.

Bekvämlighet? Du behöver inte klä upp dig, du kan bara sitta där?

Потому что не надо одеваться?

Hon satte ju alltid din.bekvämlighet i första rummet.

Ведь в первую очередь она всегда заботилась о твоем комфорте!

Jag sov gott på bekostnad av er bekvämlighet.

Я ведь причинила вам неудобство.

Min bekvämlighet får inte hejda dig.

Мой комфорт тебя мало волнует. Что ж, тогда продолжим путь.

Säg adjö till radion och mobilen och hej till modern bekvämlighet.

Попрощай сломанное радио и мобильник, и привет современные удобства.

Vi skulle ha gift oss av vänskap och bekvämlighet.

Если бы мы поженились, то по дружбе или по расчёту Правда?