check шведский

чек

Значение check значение

Что в шведском языке означает check?

— betalningsmedel; skriftlig ersättning för fysiska pengar — betalningsmedel

Как перевести с шведского check?

чек шах

Как в шведском употребляется check?

Jag måste lägga med en check.

Только чек приложу.

Får jag en check, så sticker jag sen.

Если выпишите мне чек, я сразу покончу со всей этой авантюрой.

Jag har skickat en check på 100 000.

Я послал тебе чек на сто тысяч.

Och vad dig beträffar, så är du helt galen som skickar ett brev, där han får sparken och en check på 25 000 dollar.

Чарли! Что касается тебя, то тебе надо лечится. Уволить вместе с чеком на 25 тысяч долларов.

Skickade du en check på 25 000?

Ведь это ты послал ему чек?

Jag skickade en check på 25 000.

Я послал ему чек.

Entyskbom bom bom, betalade med check.

Какой-то немец дал мне этот чек. Он нормальный?

Jag har fått hans check.

И его чек тоже.

Vad gäller pengar har generalen sagt till mej att ge er en check på det belopp ni önskar.

Насчет денег: генерал дал мне указание. выписать для вас чек на все, что вам потребуется.

Han bad mej att ge er en check.

Он попросил меня передать вам чек.

Kan ni ta en check?

Вы возьмете чек? - Мы не берем чеки?

Det är inte så mycket, men det är en check. - Allt kommer att fungera bra.

Ну, что сказал старый доктор?

Han gav killen en check.

Но отдал одному парню чек. - Почему он в бегах?

En fet check så glömmer hon David. Hon vill inte ha pengar, utan kärlek.

Тогда нужно выписать ей чек на круглую сумму, и пусть забудет о Дэвиде!

checka