detta шведский

это

Значение detta значение

Что в шведском языке означает detta?

detta pronoun

— det här

detta article

— bestämd artikel singular neutrum ⋄ Detta skepp är rostigt

Перевод detta перевод

Как перевести с шведского detta?

detta шведский » русский

это этот э́то эти эта э́тот э́ти э́та то

Примеры detta примеры

Как в шведском употребляется detta?

Простые фразы

Detta är intressanta nyheter.

Это интересные новости.

Detta är ett litet steg för en människa men ett jättekliv för mänskligheten.

Это один маленький шаг для человека и гигантский прыжок для человечества.

Detta är fakta.

Это факт.

Detta är fakta.

Таковы факты.

Detta är hennes bok.

Это её книга.

Detta måste genast stoppas.

Это должно прекратиться немедленно.

Detta är mannen vars resväska jag fann.

Это тот мужчина, чей чемодан я нашёл.

Detta är mannen vars resväska jag fann.

Это тот человек, чей чемодан я нашёл.

Vi är redo för detta.

Мы готовы к этому.

Detta är inte acceptabelt.

Это недопустимо.

Detta är ett akutfall.

Это срочный случай.

Detta är en anglicism.

Это англицизм.

Är detta en hingst eller ett sto?

Это жеребец или кобыла?

Detta är ett historiskt ögonblick.

Это исторический момент.

Субтитры из фильмов

Allt detta tjat om ledaren.

Ну поехало опять про лидера!

Vill ni skicka upp detta till madame Grusinskaya?

Это для мадам Грушинской? - Да, барон. - Спасибо.

Varför berättar jag detta för dig?

Зачем я тебе это говорю?

Sådant som detta stiger en åt huvudet.

Я страшно устал.

Nog om detta!

Хватит!

Vad menar ni med detta?

Что означает ваш визит?

Hej, min nästan-före-detta-svärson.

Здравствуй, мой мог-бы-быть-будущий-зять.

Men som en inledning till detta, ska jag ta upp er tid.

Но прежде я хочу занять. - ваше внимание.

När jag färdades upp till Skottland på Highlandexpressen över Forthbron, detta enastående prov på skotsk ingenjörskonst anade jag inte att jag idag skulle hålla tal vid ett politiskt möte.

Несколько дней назад во время поездки в Шотландию. я пересекал величественный мост Форс-Бридж, памятник шотландской инженерной мысли и силе. Тогда я еще не знал, что мне придется выступать. на серьезном политическом митинге.

Han förlåter nog bruket av detta vänliga smeknamn som han redan är känd under.

Кандидат наверняка простит меня за то, что я упомянул прозвище, под которым он был известен ранее.

Av 20 miljoner kvinnor i detta land måste jag bli kedjad vid dig.

В этой стране двадцать миллионов женщин, а меня приковали к вам. Послушайте, наконец, я говорю правду.

I detta rum.just nu.

Оно здесь и сейчас.

Hon kan till och med göra sig.osynlig! Hon kan vara i detta rum.just nu!

Она может даже стать невидимой, и спрятаться в этой комнате прямо сейчас.

Han bad mig gömma detta.

Он дал это и велел спрятать.

Возможно, вы искали...

denna