egenart шведский

своеобразие, идиосинкрази́я

Значение egenart значение

Что в шведском языке означает egenart?

— utmärkande beskaffenhet eller karaktär

Как перевести с шведского egenart?

своеобразие идиосинкрази́я

Как в шведском употребляется egenart?

Det ingår i den landsvida planen att beröva små charmiga pubar deras egenart.

Какая-то общенациональная традиция - отнимать у всех мелких пабов всякий шарм.

I det jordiska kommer du alltid att vara utstött för din egenart men inte hos mig.

В мире смертных тебя всегда будут сторонится за то, что ты так необычна. Но не со мной.

I det jordiska kommer du alltid att vara utstött för din egenart. men inte hos mig.

В этом бренном мире. Тебя всегда будут гнушаться за твою уникальность, но не со мной.

Människor vill så desperat gärna uttrycka sin egenart. Skilja sig från varandra.

Люди. так сильно стремятся подчеркнуть свою индивидуальность, чтобы отличать себя от других.