ens шведский
даже
Значение ens значение
Что в шведском языке означает ens?
ens
ens
ens
Перевод ens перевод
Как перевести с шведского ens?
Примеры ens примеры
Как в шведском употребляется ens?
Простые фразы
Hon skrattar sällan, om ens någonsin.
Она редко, если вообще когда-нибудь, смеется.
Субтитры из фильмов
Du sa inte ens nåt till mig.
Ты даже не пришёл сначала поговорить со мной.
Jag somnade inte ens med veronal.
Даже таблетки не помогают уснуть.
De saknade mig inte ens.
Они по мне даже не скучали.
Och när man ger sig av, bor någon i ens rum, ligger i ens säng.
А когда вы уедете, ваш номер займет другой, ляжет в вашу постель.
Och när man ger sig av, bor någon i ens rum, ligger i ens säng.
А когда вы уедете, ваш номер займет другой, ляжет в вашу постель.
Man dödar inte nån, ens om det är en tjuv.
Пусть он вор.
Jag är inte ens 5 minuter i tjänst och hon försöker att ställa sig in.
Ишь ты, не успели меня назначить, как она уже клеится.
Jisses, vi har inte ens packat än.
Святые облака! Мы ещё даже не собрались.
Jag börjar tro att ni inte ens hittar hem.
Я начинаю верить, парни, что вы даже не смогли бы найти дорогу домой.
Har du aldrig ens tänkt på det?
Ты вообще задумывался об этом?
Får man inte ens ta sig en drink?
Я не могу пойти выпить? - Билет.
Våra män kan inte ens tortera skatte- smitare utan att få en pil i sig!
Наши люди не могут даже засунуть раскаленное железо в глаз жулику, без боязни получить стрелу в спину. - Его нужно остановить!
Tänker ni inte ens.?
Вы даже не.
Ni finge inte tag på honom ens om han satt och sköt pilar på en kråka!
Вы не сможете поймать его. - Вы возражаете? Даже если он сядет к вам на колени и будет стрелять по воронам.