försvarare шведский

защитник

Значение försvarare значение

Что в шведском языке означает försvarare?

försvarare существительное

— kort för försvarsadvokat — kort för försvarsspelare, defensiv spelare, back — en person som skyddar någon eller något från fara eller verbala angrepp

Перевод försvarare перевод

Как перевести с шведского försvarare?

försvarare шведский » русский

защитник защи́тник адвокат юрист хранитель ходатай телохранитель сторонник служитель предохранитель попечительница покровитель поборник опекунша оборонец защи́тница заступница заступник адвока́т

Примеры försvarare примеры

Как в шведском употребляется försvarare?

Субтитры из фильмов

Mina herrar, officerare. Försvarare av mäktiga Roms imperium, får jag stiga på?

Господа офицеры, защитники великой Римской Империи!

Du ser inte alls ut som den ädle försvarare av fattiga försvarslösa änkor.

Ты не похож на благородного защитника несчастных беззащитных вдов.

Jag sluter hellre upp bakom Cromwell än strider vid katolikernas sida! Som kung är jag mitt folks försvarare.

Лучше перейти на сторону Кромвеля,.чем взять в союзники католиков.

Självklart är jag här men bara som privatperson, inte som officiell försvarare.

Ну, на самом деле, я тут,..но только как частное лицо, а не приписанный к делу адвокат.

Jag fick tillfälle att träffa lagens lokala försvarare.

Ты дал мне шанс познакомиться с представителями местных органов правопорядка!

Jag var hans advokat, allmän försvarare.

Я Был его адвокатом, его общественный защитник.

Det finns ingen skönare uppgift än att vara västvärldens försvarare mot den österländska bolsjevismen!

Ибо нет более важной миссии, чем защищать западные христианские ценности от восточного большевизма!

Har du valt en försvarare?

Выбрал кого-нибудь для защиты? -Судью Херши.

Annars kan du få en underbetald offentlig försvarare som garanterat leder dig till dödscellen.

Ну или ты можешь остаться с общественным защитником за 40,000 в год, которого тебе предоставит суд, и с чьей помощью ты наверняка попадёшь в камеру смертников. Выбирать тебе.

Det blir ingen offentlig försvarare.

У него будет защитник, но не государственный.

Stamplers försvarare martin Vail.

Адвокатом Стемплера, Матрином Вейлом.

Hailey har anlitat en försvarare.

Хейли нанял адвоката. Джейка Бергенса.

Ingen borgen, men du får advokat och slipper offentlig försvarare.

Я верю тебе, ты не один.

Han vet inte vad motståndarnas försvarare heter.

Он даже не знает, как называются схемы игры в защите.

Возможно, вы искали...