fientlighet шведский
враждебность
Значение fientlighet значение
Что в шведском языке означает fientlighet?
fientlighet
Перевод fientlighet перевод
Как перевести с шведского fientlighet?
fientlighet шведский » русский
Примеры fientlighet примеры
Как в шведском употребляется fientlighet?
Субтитры из фильмов
Fast det är klart. När det finns fientlighet. På något konstigt sätt kanske han.
Конечно, есть такая вещь, как напускная враждебность.
Alvy, sluta. Du använder sex för att uttrycka fientlighet.
Ты выражашь сексом враждебность.
Det kan misstolkas som fientlighet.
Это может быть интерпретировано как враждебность.
Är ni medveten om den omedvetna fientlighet ni visar mot oss?
Мистер Лоув, вы сознаете, что вы проявляете сейчас подсознательную враждебность?
Varför ger du inte dig själv en vänlig liten terapeut. för att fixa din fientlighet?
Найди себе психотерапевта поласковее, он тебя полечит от враждебности!
Han uttryckte sorg och visade ingen fientlighet.
Он выразил сожаление и не проявил никакой враждебности.
Med tanke på dess styrka, storlek och fientlighet tills vi vet annat, överväger vi ett hot mot planetarisk säkerhet.
Подобной мощи, размера. Он явно враждебен и пока мы не убеждены в обрат- ном, мы рассматриваем его, как угрозу планетарной безопасности.
Nu ger vi folk dricks för frånvaro av direkt fientlighet.
Мне кажется, мы даём людям чаевые за отсутствие откровенной враждебности.
Går vi in i akritirisk rymd igen möter vi ytterligare fientlighet.
У нас нет никакой информации об их местонахождении, а если мы вернемся в акритирианское пространство, нас определенно встретят враждебными действиями.
Står för fientlighet och ondska.
Воплощение враждебности и зла.
De kristna organisationernas mål och anda, som stöds av så många har mötts av fientlighet och förakt av regeringen.
Тоби, извините что прерываю, но дух христианских и семейных организаций, хотя и принятый многими, встретился с враждебностью со стороны правительства.
Mutanter som gett sig till känna inför allmänheten har mötts med fruktan, fientlighet och till och med våld.
Сенатор, имеются факты. что мутанты, добровольно Открывшиеся перед широкой общественностью, столкнулись со страхом, враждебностью и даже проявлениями насилия.
På grund av denna fientlighet ber jag senaten att rösta emot registrering av mutanter.
Именно из-за этой повсеместной враждебности я убедительно прошу Сенат проголосовать против закона о регистрации мутантов.
Anonymitet är mutantens första försvar mot världens fientlighet.
Анонимность - вот первейшая защита мутантов от враждебности внешнего мира.