galen шведский

сумасшедший, безумный, сумасше́дший

Значение galen значение

Что в шведском языке означает galen?

galen прилагательное

— som är på ett sätt eller göra saker som inte anses normalt eller klokt, ofta på ett impulsivt sätt ⋄ Cykla ner för backen? Är du galen? — fel, tokig (om misstag) ⋄ Nu blev något galet. — som är psykiskt sjuk ⋄ Hon blev galen under livets höst. — besatt av, förälskad, med betoning på de överväldigande känslorna ⋄ Han är visst helt galen i henne. — ; som galits

Перевод galen перевод

Как перевести с шведского galen?

galen шведский » русский

сумасшедший безумный сумасше́дший превратный невменя́емый душевнобольно́й бешеный безу́мный безрассудный ши́зик чо́кнутый сумасшедшая рехнувшийся псих ошибочный бе́шеный

Примеры galen примеры

Как в шведском употребляется galen?

Субтитры из фильмов

Du är galen om du tror nåt annat.

Ты сумасшедший, если думаешь, что он пойдет.

Jag är galen i dig. Jag vill se om mina känslor kan besvaras.

Я схожу по тебе с ума, и хочу тебе тоже понравится, если это возможно.

Han är galen.

Майерхайм не в себе.

Med galen musik. Jag förklarar sen.

Бешеная музыка.

Han är galen. Jag vet inte vad det är med karln.

Он сумасшедший.

Hittar jag henne inte snart, blir jag galen.

Если я скоро не найду её, я сойду с ума.

Jag blir galen.

Я схожу с ума, вот и все.

Du sa åt din Faster att jag är galen, eller hur?

Ты вроде говорила, что твоя тетя - сумасшедшая?

Jag vill inte gärna säga det, men alla vet att ni är galen.

Не думаю, что сейчас подходящий момент говорить это, но все и так знают, что Вы сумасшедший.

Jo, jag var galen av svartsjuka.

Нет, я хотел. Я обезумел от ревности.

Är du galen, Buljanoff?

Что ты такое говоришь, Бульянов?

Jag är galen i dig.

Я без ума от тебя.

Du är galen om du beger dig dit.

Трое против одного, что же это такое?

Allt har varit en galen dröm.

Я спятила, наверное.

Возможно, вы искали...