случай русский
Перевод случай по-шведски
Как перевести на шведский случай?
случай русский » шведский
Примеры случай по-шведски в примерах
Как перевести на шведский случай?
Простые фразы
Это крайний случай.
Det är ett extremfall.
Это срочный случай.
Detta är ett akutfall.
Субтитры из фильмов
Я забронирую для тебя каюту на случай, если ты передумаешь.
Jag bokar en hytt åt dig, ifall du ändrar dig.
Друзья, этот случай глубоко тронул меня.
Mina vänner, det här fallet rör mig djupt.
Я запомню это, на случай, когда нам понадобится 40 машин.
Jag ska minnas det när vi behöver 40 bilar.
Нет, моя дорогая, это на случай, если саксы устроят беспорядки.
Vi vill bara hålla ordning.
Они будут страховкой на случай, если вы передумаете.
De är min försäkring. - Vad vill du ha?
Я хочу использовать случай с похищением Фрейзера как рычаг,..
Jag utnyttjar din kidnappning av Frazier för att avslöja dyngpölen.
Мак, с Рокки делай, что угодно. Но со священником устрой несчастный случай.
Jag struntar i Sullivan men prästen ska likna en olycka.
Интересный случай.
Minnesförlust.
Ушёл, так ушёл, это не опасный случай.
Han är ofarlig.
Я хотела бы оставить адрес, на случай, если книга найдется.
Jag måste lämna adressen, om de hittar boken.
Но ты же не убивал ее! Это был несчастный случай!
Det var en olyckshändelse!
Похоже на несчастный случай?
Ska man undersöka kroppen? - Ja.
Несчастный случай исключен. Только не с этой лодкой.
Det var omöjligen en olycka.
Дорогой Джекилл, мы восхищаемся вашими трудами. И вероятно, данный случай иллюстрирует ваши исследования.
Vi beundrar er och fallet ligger kanske inom ramen för er forskning.