inledning шведский

прелюдия, вступление

Значение inledning значение

Что в шведском языке означает inledning?

— inledande del

Как перевести с шведского inledning?

прелюдия вступление проведение представление начало введение

Как в шведском употребляется inledning?

Men som en inledning till detta, ska jag ta upp er tid.

Но прежде я хочу занять. - ваше внимание.

Visst är det en bra inledning?

Здесь хорошее вступление.

För att sätta fart efter lovet, ska ni kommentera diktens inledning.

Чтобы вы немного пришли в себя после каникул, напишите-ка мне две первые строфы поэмы.

Tänk på en bättre inledning. - Hur går det, gumman?

Как идут дела?

Men vi har kastat om scenerna. Vi måste ha en ny inledning.

Ну, поменяй планы, и всё будет в порядке.

Förlåt, men jag behöver er hjälp. - Det var ingen originell inledning.

Вы не слишком оригинальны.

För oss är väl kyssen som en sorts inledning.

Именно А для нас поцелуй - это вроде ключа к замку.

Men ibland dyker det en naturlig inledning upp.

С другой стороны, порой на ловца и зверь бежит.

Jag gör en inledning till programmet och jag var med i nyheterna.

Показал 3 минуты в новостях. Хочешь взглянуть? Что ты делаешь?

Du kan väl ta med henne på konserten först? En bra inledning på en date.

Эй, а почему бы тебе не пригласить Надю на свидание на концерт?

Leonard, jag tror att jag har kommit på en bra inledning.

Леонард, мне кажется, я придумала первое предложение.

Du kommer att ha en färgstark inledning på en artikel, när jag ger dig detaljerna.

Можешь написать красочную заметку. - Все детали я тебе уже рассказал.

Stor uppsats om Nilen samtalsämnets inledning bibliografi, nummersortering det är galet.

Оглавление, библиография, нумерация страниц - это сводит меня с ума!

En katastrofal inledning på programmet!

Какое невероятно бедственное начало программы!