прелюдия русский

Перевод прелюдия по-шведски

Как перевести на шведский прелюдия?

förspel preludium inledning

Как перевести на шведский прелюдия?

Доктор Розенблатт, прелюдия в комнату семь.

Dr Rosenblatt, förspel i rum sju, tack.

У неё чувство, что вся её предыдущая жизнь всего лишь прелюдия перед этой судьбоносной встречей, которая всё изменит.

Det är som om hela hennes liv har varit ett förspel till denna stund. Detta ödesdigra möte som förändrar allt.

Ничего не получится, Прелюдия.

Du klarar det aldrig, Foreplay.

Прелюдия, Прелюдия, Прелюдия!

Foreplay, Foreplay, Foreplay.

Прелюдия, Прелюдия, Прелюдия!

Foreplay, Foreplay, Foreplay.

Прелюдия, Прелюдия, Прелюдия!

Foreplay, Foreplay, Foreplay.

Мне нужна долгая прелюдия.

Jag behöver en hel del förspel.

Музыкальная прелюдия.

Lite musikaliskt förspel. Toppen.

И все это лишь прелюдия к главному.

Vad jag försöker säga är att.

Если только это не прелюдия перед настоящей поркой, то мне тут нечего де.

Såvida inte detta är en inledning till.

Полагаю, но это только мое мнение что это была прелюдия.

Jag tror, och det är bara min åsikt, att det var ett förspel.

Все, что происходит до этого - это только прелюдия.

Allt före det.är bara framsteg.

Он приезжает в каждый из этих городов а стройку Как прелюдия перед своим циклом.

Han använder byggena som en täckmantel för sin mördarcykel.

Прелюдия.

Förspel.